Pages

August 22, 2021

Towers, stairs and sunsets - Aussichtstürme, Treppen und Sonnenuntergänge

550 designated hiking trails over a distance of 300.000 km (186,000 mi) are criss-crossing Germany. Too much to cover in one life span. But one can try.

Local and regional hiking clubs and organisations take care for trail maintenance. Countless volunteers keep the trails open, safe and clean and replace sign posts where necessary. 

I have been out and about in the Odenwald and Palatinate forest several times, and got to know quite a few corners of the region. But even on well known paths I get to discover new things every now and then.

The ever changing scenery in different seasons, picturesque villages along the way, potable water coming out of the rock, shelters offering protection from the elements... and watch towers leaving one breathless, and not only due of the ascent.

550 Wanderwege führen kreuz und quer über 300.000 km durch Deutschland. Zuviel für ein Leben, aber man kann es ja mal versuchen.

Lokale und regionale Wanderklubs und -organisation sorgen für die Pflege der Wanderpfade, zahllose Freiwillige warten die Wege, halten sie offen, sicher und sauber und ersetzen fehlende Wegzeichen.

Ich bin jetzt schon einige Male im Odenwald und Pfälzer Wald unterwegs gewesen und hatte dabei Gelegenheit einige Ecken und Winkel dieser Region kennen zu lernen. Aber auch auf ausgetretenen Pfaden entdecke ich immer wieder etwas Neues.

Da ist die wechselnde Szenerie im Verlauf der Jahreszeiten, malerische Orte am Wegesrand, Trinkwasser direkt aus dem Fels, Hütten, die Schutz vor Wind und Wetter bieten... und natürlich Aussichtstürme mit Aussichten, die - nicht nur wegen des Aufstiegs - atemberaubend sind.

Martinsturm / Pfalz

Stäffelsberg Turm / Pfalz

Weisse Stein Turm, Odenwald

Teltschik Turm, Odenwald
Life is good!

August 03, 2021

Impressions from the Palatinate Wine Trail - Impressionen vom Pfälzer Weinsteig

Distance/Distanz: 200 km / 124 mi

Ascent/Höhenmeter: 6000 m / 19700 ft

Duration/Dauer: 9 days/Tage

Northern/nördlicher Terminus: Bockenheim

Southern/südlicher Terminus: Schweigen-Rechtenbach

Part of the unofficial North-to-South trail, a long distance hiking trail across Germany combining existing hiking trails to one over a distance of 3,382 km (2,100 mi) from the Danish to the Austrian border.

Teil des inoffiziellen Weitwanderwegs Nord-Süd-Trail, welcher auf Sylt beginnt und dabei bestehende Wanderwege von der dänischen Grenze bis zum Haldenwanger Eck an der Grenze zu Österreich auf einer Strecke von 3.382 km verbindet.

Neuleiningen castle
Neustadt a.d. Weinstraße
Castle Hambach
Annweiler
Trifels + Anebos
A shower in the forest - Walddusche
Life is good!