Pages

Showing posts with label Kurpfalz. Show all posts
Showing posts with label Kurpfalz. Show all posts

December 17, 2021

Visiting the Pharao and first snow - Besuch beim Pharao und erster Schnee

Mannheim, square city on the banks of river Rhine, home of John Deere, my current employer, and many other major corporations such as Daimler, Siemens, Caterpillar and many big pharma companies, host of several US Army installations during the Cold War. A diverse city with 45% population of foreign descent and therefore offering a great variety of culinary options. But also a place one will only fall in love with on second or third sight due to architectural nightmares, horrible traffic and never-ending construction. On the other hand... cultural options galore.

Recently we visited the Tutankhamun exibition and excavation documentation which was quite impressive.

Zeughaus Museum


And we also did some more hiking:

We live between two low mountain ranges, Odenwald stretching to the east, and the Palatinate Forest to the west, both regions offer plenty of hiking opportunities all year round. 

This time we visited Kalmit, with 672m the highest 'mountain' in the Palatinate Forest. The edge of the mountain range offers a unique pinewood forest as well as a rock chaos (I had to look up the technical term for this specific geological rock formation).


The weird year is coming to an end, a year dominated by lockdown rules. We have coped, continued living and working and traveling (a bit) while doing our best to protect our loved ones. I am sure you all did the same. Take care and happy holidays.



May 23, 2021

The Emperor's Domes - die Kaiserdome


Once upon a time along the river Rhine three settlements, today known as Mainz, Worms and Speyer, became the most important cities of the Holy Roman Empire. 

All started with the foundation of three churches in the 10th century which served as religious and political power houses and shaped the cultural and historical development of the area over the next centuries. 

Es waren einmal drei Siedlungen am Rhein, heute eher bekannt unter den Namen Mainz, Worms und Speyer, die seinerzeit zu den wichtigsten Städten des Heiligen Römischen Reichs gehörten... 

Alles begann im 10. Jh. mit dem Bau von drei Kirchen, welche zu religiösen und politischen Machtzentren wurden und über viele Jahrhunderte die kulturelle und historische Entwicklung der Region prägten.

North to south:

1. Mainz Cathedral

2. Worms Cathedral

3. Speyer Cathedral

Besides the sacral monumental buildings all three cities are very walkable and offer lots of other historical, architectural, cultural and culinary reasons for (repeat) visits.

Neben der sakralen Monumentalbauten kann man auch wunderbar durch die Innenstädte bummeln und dabei viele weitere historische, architektonische, kulturelle und kulinarische Entdeckungen machen. Geboten wird jedenfalls genügend Stoff für mehr als einen Besuch.


Finally! From May, 19th onwards we are one more step closer to normality...

Endlich! Seit 19. Mai geht es einen Schritt weiter zurück in die Normalität...

March 26, 2021

Marching through March - Wir spazieren durch den März.

Vineyards / Bergstraße
View on Heppenheim

March weather presented itself as expected, so far it has been a mixed bag with temperatures between freezing point to 15°C (59°F). I continued with my hiking routine (sometimes dragging hubby along) and broke my own record: 177 km / 110 mi.

Das Märzwetter war so, wie man es erwarten konnte, wechselhaft mit Temperaturen zwischen Null und 15°C. Und ich drehte weiter meine Runden, manchmal konnte ich auch meinen Gatten "mitschleifen". Diesen Monat habe ich meinen eigenen Rekord gebrochen: 177 km.

Waldner Tower
View on Bad Dürkheim

Plenty of old buildings and ruins are waiting to be explored, however to this date they are still closed for the public.

So viele alte Gebäude und Ruinen warten darauf, erforscht zu werden. Leider sind diese immer noch für Besucher geschlossen.

Castle ruin Hardenburg
Former Benedictine Abbey Limburg

Lockdown has been reluctantly and ever so carefully lifted, shops and services are open for business again. We scored a most needed haircut. My gym had reopened for a few days but has meanwhile been put back into shut down mode.

Kurzfristig wurde der Lockdown zögerlich und sehr vorsichtig zurückgenommen. Die Läden und Dienstleister hatten wieder geöffnet. Als erstes stand ein Friseurtermin auf dem Programm. Auch war das Training im Fitnessstudio wieder möglich, dieses ist aber inzwischen wieder geschlossen.


Roland treated himself to an E-bike which was initially hard to get by as everybody seems to want one these days. But he got lucky because bicycles catering to his size/weight ratio are not that much in high demand compared to bikes for average sized people.

Roland hat sich ein E-Bike gegönnt, was gar nicht so einfach war, denn jeder scheint eins zu wollen. Er hatte aber das Glück, dass Fahrräder in seiner Größen- und Gewichtsklasse nicht so oft nachgefragt werden wie die von durchschnittlich gebauten Menschen.


Also, I got to test my camping equipment while on a weekend hike during a cold spell. It was pretty exciting, but my set-up had worked well. I'm still alive!

Endlich konnte ich meine Campingausrüstung auf einer Wochenendwanderung bei Temperaturen um den Gefrierpunkt austesten. Das war schon spannend, hat aber gut funktioniert, und ich hab's überlebt.

Overnighter at Seeger Hut

Spring has sprung and daylight changing time is on. Stay positive! Keep well!

Der Frühling schreitet weiter voran und endlich ist wieder Sommerzeit. Bleibt positiv und gesund!

Off to new horizons.
View on Starkenburg castle
View on Birkenau