Earthquake in Western BC

Today shortly after 8PM my husband noticed a slight movement of the blinds, and suspected the heat of the radiators causing it. Seconds later my iPhone app signaled an earthquake warning, but it does this all the time as it reports major geological events from around the world. However, something made him look at my phone, to which he usually never pays attention, and he discovered this:

Then, we got a news flash from a German broadcasting app, and the first emails coming in to ask if we were ok. It was surreal to find that no Canadian broadcaster seemed to find this worth reporting instantly. We turned on the TV but couldn't find a channel where the current events were reported, so we focused on surfing the net for information.

While US Geological Service reported a magnitude of 7.7, Earthquake Canada stated 7.1. Not sure which one is right, I trust it's the USGS. It's a major quake and it will likely cause a Tsunami.

Google meanwhile issued a tsunami warning for the North Western part of British Columbia. Another warning could be found on the website of the Canadian Weather Office. The region that is going to be affected is a relatively sparsely populated area but yet there are people out there, and I hope that the warnings will reach them and that they will be able to find higher grounds in time.

It doesn't look like the Vancouver area will be affected by any flooding, but maybe we will experience some higher tides.

In the meantime news keep trickling in from all over Canada (and finally at 10:39 - 2 1/2 hours after the main event the Vancouver Sun seemed to have woken up, too!). No injuries or damages have been reported so far, and I hope it will stay that way.

I am going to watch this for a while as I won't be able to sleep anyway:
Emergency Info for BC with warnings and advisories in effect. Here is the tweet.

Tsunami Travel Map - Source

Erdbeben vor der kanadischen Westküste

Heute kurz nach acht Uhr, wir saßen gerade mit Hagen und Petra beim Abendessen, bemerkte Roland, dass sich die Jalousien leicht bewegten, dachte aber, dass läge an der warmen Heizungsluft. Sekunden danach meldete Sonja's iPhone app eine Erdbebenwarnung, und Roland, der sonst nie auf Sonja's Mobiltelefon schaut, entdeckte diese Meldung:

Wiederum kurze Zeit danach gab es eine Eilmeldung auf der Tagesschau App auf Rolands iPhone und die ersten emails trafen bei uns ein, ob es uns gut ginge.

Wir hatten inzwischen den Fernseher eingeschaltet, konnten aber keinen kanadischen Sender ausmachen, der von diesem Ereignis berichtete, also surften wir das Netz, um weitere Informationen zu finden.

Das US Geological Service meldete Magnitude 7.7, Earthquake Canada hingegen Stärke 7.1. USGS hat wahrscheinlich Recht (Inzwischen hat Earthquake Canada seine Meldung auch angepasst.)

Google hat inwischen eine Tsunami Warnung für den Nordwesten von British Columbia ausgegeben. Auch auf der Webseite des Canadian Weather Office finden wir mehr Informationen zu einer möglichen Flut. Obwohl die betroffene Region relativ dünn besiedelt ist, hoffen wir, dass die Warnungen die Leute erreichen, und sich diese in höher gelegene Gebiete begeben können.

Vancouver liegt in Zone E dieses Events, und es sieht bisher nicht so aus, als wenn unsere Gegend etwas von dem Tsunami merken wird. Vielleicht wird der Tidenhub sich etwas verändern, wie wir es im März letzten Jahres nach dem schweren Erdbeben vor Japan während unseres Urlaubes auf Maui haben beobachten können.

Derzeit füllen sich die online Nachrichten mit aktualisierten Meldungen, und es sieht so aus, als wenn bisher keine Personen- oder Sachschäden verzeichnet werden. Hoffentlich bleibt das so.

Wir werden inzwischen weiter die Kurznachrichten verfolgen, da wir für's erste nicht schlafen können. Emergency Info for BC.

Tsunami Travel Map, Quelle 

Nachtrag: Am frühen Morgen gab es Entwarnung für alle Küstenregionen.

Die Lachse wandern

Letztes Wochenende waren wir dank trockenen Wetters noch einmal mit den Rollern unterwegs. Die Saison nähert sich dem Ende, auch die Zweirad-Saison ist fast vorbei.

Wegen der starken Regenfälle der letzten Tage liegt sogar schon Neuschnee auf den Bergen, und der kalte Gegenwind beisst einem am Pitt Lake kräftig ins Gesicht.

Der Herbst ist auch Lachs-Saison. Im Minnekhada Regional Park gibt es einige gute Beobachtungsstellen. Das Wasser brodelt, während sich die Fische ihren Weg gegen den Strom bahnen.

Oft streiten sie um die beste Pole Position, und gehen dabei recht rücksichtslos und brutal miteinander um.

Dieser hier ruht sich aus und sammelt Kräfte für den nächsten Sprung stromaufwärts.

 Und los geht's!

Bären haben wir diesmal keine gesehen, aber eines ist sicher, sie waren bestimmt nicht allzu weit weg von diesem Buffet.

Fall Food Challenge!

The dark and wet season has begun. I am still doing my three miles walk along the inlet every day, now back to wearing hi-viz rain gear to be seen, and a headlamp to be able to illuminate the otherwise unlit path. Please note the sign in the background... bears are around this time of the year to feed on the returning salmon.

It is also comfort food season. Time to go through my piles of cook books (those who know my streaks of OCD will rightly assume that I don't keep books in a pile but neatly categorized on a shelf), and pick my favourite soup and cabbage recipes. This year I have to conduct my own special challenge by converting those hearty meals into the vegan variety.

Pam over at Helmet or Heels threw out the Fall Food Challenge right in time for my first experiment: Veganizing Szegeniner Gulasch, a spicy Hungarian meat stew. So how to do it without the main ingredients: meat, meat and meat? As a matter of fact the recipe can be easily transformed by replacing meat with tempeh, and adding soy based sour cream at the end, done. And bonus, it doesn't take hours to cook.

Voilà! Half an hour later the meal is ready to be served.

Bon Appétit!

Nothing new under the Sun

Sun? Which sun? I haven't seen this thing since my return from the lands of Trolls and Huldre (not that we met either of those). Meanwhile I have been served a typical week of work, eat, sleep, repeat, while fighting off the jet lag and the spousal unit's man flu.

A dry spell on a coldish Saturday afternoon gives us the opportunity for a little out and about. We only ride for about sixty kilometers, but use back roads to make it last longer.

It is wrap-up season. The outfitters haul in their equipment and shut down the facilities. We are also painfully aware that there will not be much mileage happening on two wheels between now and maybe March/April next year.

Nature repeats itself. While passing by a stream we notice that the salmon is back. I had visited the place before but it was the first time for Roland to see the deadly attempt of reproduction in full force.

The fish were fighting over the best spawning position. Due to the recent rain falls the water levels were higher than usual, and the silver bodies moved swiftly through the current.

Some were resting for the next attempt to reach a higher vantage point.

Here is one propelling himself over the pebbles into the next little pool of deeper waters.

Although salmon season is in full force we haven't seen one bear on our little ride-out, only deer. We must visit again as this show will go on for another ten to fifteen days.

In the Swedish Outback

The last ferry South of Oslo brings us close to Sweden, and soon we reach the border.

Border crossing in Europe is simple and doesn't require showing a passport or even stopping. If there's nothing to declare one just drives through.

Our friend lives is in the middle of nowhere. The last time we visited him about ten odd years ago the roads were worse than today, and he didn't even have electricity or hot water.

We drive 26 km into the forest. The road is a mix of gravel and mud. Now we know why we rented a 4WD vehicle.

Then we reach the house in the woods.

 Here's how it looked back in 2003, quite the change I would say.

 And that lil' hut would be our home for the next three days.

Unfortunately the weather is changing the next day. The rainy season begins.

The fall colours which will soon be gone, and everything will fade to white.

Our friend's wedding was sweet, the after-party grand and we had a wonderful time. Now it is time to return to Oslo to catch the plane to Amsterdam, and fly back to Vancouver.

Thanks for following me on this wonderful road-trip.

Deutschland Nachlese

Drei Tage, in denen neben dem Familienbesuch wieder unglaublich viel passiert ist...

Wie z.B. der Besuch der INTERMOT in Köln.

Roland auf einem Elektro-Roller von BMW, 

und Sonja auf einer Moto Guzzi mit konventionellem Antrieb.

Wir fanden Asyl bei den Hösel-Schnöseln (O-Ton Frank),

wo Sonja mit einer grossen Auswahl veganer Produkte beglückt wurde.

(Danke, Eva!).

Wir schlenderten durch die Innenstadt von Ratingen.

Wir fuhren ein schnuckeliges Auto. (Danke, Christa!)

Und wir genossen die (ähm) lokale Küche...  

... beim Inder in Düsseldorf

... oder beim Türken in Wuppertal 

(Danke and die Familie für den tollen Abend)

Und irgendwie schaffte es Sonja sogar noch, bei Birgitt und Ulli vorbei zu springen (Danke an Ulli für's Kochen!), bevor es dann weiter nach Skandinavien gehen sollte. UFF!

Schwedenhochzeit

Bevor wir über die schwedische Grenze hüpfen, müssen wir noch einmal bei Oslo auf eine Fähre.

Noch ist uns das gute Wetter treu, und wir können die Überfahrt geniessen.

Eine Stunde später erreichen wir ganz unspektakulär die schwedische Grenze.

Die Landschaft ist hügelig und bewaldet und ändert sich bis zum Eintreffen in Budalen auch nicht mehr.

Für die letzten 25 km verlassen wir den Asphalt, und geht es über Stock und Stein zum Ziel.

Es hat sich viel getan seit unserem letzten Besuch. Inzwischen gibt es sogar warmes Wasser und Elektrizität hier...

Unser Domizil für die nächsten drei Tage ist dieser gelbe Palast im Hintergrund.

Leider schlägt pünktlich zum Hochzeitstermin das Wetter um.

Es fängt an zu regnen, aber das tut der Feiergemeinde keinen Abbruch.

In der Dorfkirche von Glava werden Sylvie und Stephan, ein Jahr nach der standesamtlichen Hochzeit, getraut. Die Zeremonie war erfrischend kurz und schmerzlos.

Sylvie wirft den Brautstrauss.

Und ein paar ältere Herren schauen an diesem Abend ein bisschen zu tief ins Glas.

Leider ist auch dieser Aufenthalt viel zu kurz. Die Zeit verfliegt, wir fliegen mit, und zwar über Oslo und Amsterdam zurück nach Vancouver. Schön war's!