Making a List and checking it twice (updated: nun auch auf Deutsch) - post Road trip

(Für die deutsche Version bitte nach unten scrollen.)

Going on an epic road trip requires gear, and lots of various things and gadgets. I won't be going camping, otherwise I'd be in serious trouble storage-wise.

So, here's my personal packing list for there journey. What's missing? What should I really bring along, and what's better left behind? Suggestions are very welcome. Thank you, David for your suggestions and support.

Gear
Full face helmet
Armoured jacket
Armoured pants
Boots (Hiking boots, instead of riding boots)
2 pairs of gloves
Glove liners
2 Buffs
Beanie
Rain jacket
Heated vest

Tools & More
Air compressor w/gauge (D)
Chain lube (D)
MSR Fuel bottle (D)
Rok straps (D)
Bungee net
Disk lock
Cable lock set
Micro fibre rag
METRIC Tool bag Cruz tools
1l Oil 10W-40
(most of the stuff I borrowed from David, thank you.)

Electronics (packed in dry box)
Camera, extra battery, charger
Selfie stick & tripod
Iphone, charger, waterproof case for RAM mount, ear buds
Laptop, power cable, power adapter
USB plug, USB charger station
Head lamp
SENA Bluetooth set

Documents
Passports
Drivers license
Registration & insurance papers
Purse, credit cards etc.
Spare keys (D)
Maps
Copies of all documents, credit cards etc.

Clothing
5 sets of underwear
1 long john
2 long undershirts
1 LD comfort riding shorts
4 pairs of socks
3 Icebreaker T-shirts
Shirt
Sweat Shirt
Fleece jacket
Windbreaker
Pair of jeans
Pair of convertible pants
Sneakers
Flip flops
Deck shoes
Bathing suit

Personal Stuff
Meds
Cool box, bowl
First aid kit incl. bug spray & sun screen, disinfectant, ointment
Wrist support
Camp towel
Toilettries
Swiss Army knife manicure set
Water bottle
Spork, cutlery
Sun glasses
Ziplock bags
Pen
Notebook
Washing detergent
Sleeping Bag Liner, silk (for dodgy overnight stays)

Food for the road

Gluten free cereal, energy bars, bread or buns
Trail mix
Rice milk
Fruit

It's done!

***

Die Mitnehm-Liste, jetzt auch auf Deutsch
Eine große Reise erfordert eine Menge Zeugs. Gut, dass ich diesmal (noch) nicht campen gehen will, sonst wüsste ich gar nicht, wo ich das alles unterbringen sollte.
Hier ist also meine persönliche Packliste für den Ost-Kanada-Tripp. Fehlt noch was? Ist es zu viel? Ich nehme noch gerne Vorschläge an. David hat mir bei der Zusammenstellung geholfen. Vielen Dank!

Ausrüstung
Helm
Protektorenjacke
Protektorenhose
Wanderschuhe, die auch als Motorradboots dienen
2 Paar Handschuhe
Innenhandschuhe
2 Schlauchhalstücher
Mütze
Regenjacke
Heizweste

Werkzeug u.s.w.
Luftpumpe/Mini-Kompressor incl. Messgerät (D)
Kettenspray (D)
Benzinflasche (D)
Befestigungsriemen (D)
Elastisches Netz
Bremsscheibenschloss
Kabelschloss
Putzlappen
Werkzeugrolle Cruztools (metrisch)
1l Öl 10W-40

Elektronisches u.s.w. (in wasserdichter Box)
Kamera, Batterien und Aufladegerät
Selfie stick & Tripod
Iphone, Aufladekabel, wasserdichte Hülle und RAM Befestigung, Ohrenstöpsel
Laptop, Ladekabel
USB Stecker, USB Aufladestation
Stirnlampe
SENA Bluetooth set für die Kommunikation mit dem iPhone

Dokumente
Reisepass
Führerschein
Fahrzeug- und Versicherungspapiere
Geldbörse, Kreditkarten etc.
Ersatzschlüssel (D)
Straßenkarten
Kopien aller Papiere und Kreditkarten

Kleidung
5 Sets Unterwäsche
1 lange Unterhose
2 lange Unterhemden
1 Motorrad-Untershorts
4 Paar Socken
3 Icebreaker T-shirts
Pullover
Fleece Jacke
Winddichte Jacke
Jeanshose
Wanderhose
Laufschuhe
Flip flops
Straßenschuhe
Badeanzug

Persönliches
Medikamente
Mini-Kühlbox
Erste-Hilfe-Kasten, Sonnen- und Insektenschutzmittel, Desinfektionsmittel, Salbe
Handgelenkstütze
Camping Handtuch
Kosmetik
Schweizer Messer Manikür-Set
Wasserflasche
Göffel
Sonnenbrille
Wiederverschließbare Beutel
Stift
Notizbuch
Rei in der Tube
Innenschlafsack (für einfache Unterkünfte)

Essen für unterwegs

Gluten freies Müsli, Brot, Energie-Riegel
Reismilch
Studentenfutter
Obst