I also met a few German riders who maintain a blog with motorcycle content. This species tends to be quite rare, as most Germans do like their privacy. Nevertheless, I managed to arrange a few friendly encounters over the years. Their blogs might be an entertaining winter read for my German speaking followers.
Freundliche Begegnungen II
Das Treffen mit Seelenverwandten ist die Würze eines Moto Bloggers. Mein kürzlich verstorbener Begleiter und Freund Bobskoot hat mich hier auf den Geschmack gebracht und seitdem nutze ich immer wieder die Gelegenheit, andere Moto Blogger zu treffen. Der Lesestoff ihrer Blogs mag dem einen oder anderen die Winterzeit verkürzen.
 |
| Meeting the mechanical engineeress Maschinenbäuerin Link to Blog |
 |
| Meeting the adventure rider Stephan Link to Blog |
 |
| Meeting the World Travelers Kati & Jens Link to Blog |
 |
| Meeting the adventuress Biki Link to Blog |
 |
| Meeting the Vespista Chris Link to Blog |
Who knows, maybe there are other Moto-Bloggers out there interested in an occasional meet-up. Just give me a holler by using the comment section.
Vielleicht ist ja der eine oder die andere MotobloggerIn dabei, der/die mal an einem gelegentlichen Treffen interessiert ist. Meldet Euch einfach über die Kommentarfunktion.
Looking forward to meeting you again in 2015.
Ride safe, be happy. Life is good!
This is a really nice post. Nice way to bring in some new faces!
ReplyDeleteYour comment re Germans and privacy...I could unravel a lot about my mother by listening to your descriptions.
Thanks Martha, it has been fun and I am looking forward to meet new people as well as some familia faces in 2015.
DeleteI didn't realize that privacy was a big deal to Germans. But then I thought of the whole Google Streetview issue...
ReplyDeleteRichard, you nailed it.The Google Street view project has been cancelled in Germany due to millions of requests to have locations blurred out... we have the right to remain private ;-)
DeleteIch freu mich auch immer über Treffen ... aber ja, die deutschen Blogs sind leider sehr rar ... freu mich sehr, Euch gefunden zu haben im Web ;-)
ReplyDeleteIst das Web nicht eine tolle Erfindung? Wir fanden das Treffen auch ganz toll. Vielleicht ergibt sich ja wieder eine neue Gelegenheit in 2015 ;-)
Deleteoh, SEHR gerne! Die Vogesen warten noch auf uns ;-)
DeleteEine schöne Idee, Bobskoots "Mission" weiter zu führen und da wir nun ein Gästezimmer haben, seid ihr uns herzlich willkommen. Ich müsste nur noch schnell das Bad feudeln. Also, falls es euch mal Richtung Ardennen oder Holland zieht, nur hereinspaziert in die gute Stube :-)
ReplyDeletePS: War ist denn mit den Deutschen und deren Privatsphäre?
Aber hallo, vielen Dank Funny für Dein Angebot, welches wir gern mit "gleichfalls" beantworten wollen. Du würdest sogar gluten- und laktose frei beköstigt werden können ;-) Ich kenn' mich da ja aus ;-)
DeleteDas größte Thema um die Privatsphäre war halt seinerzeit die Forderung vieler Deutscher, Wohnhäuser in Google Streetview unkenntlich zu machen. Daher sieht man halt in manchen Straßen nur... Asphalt, aber nicht mal mehr Hausnummern etc. Das wurde dann Google zu anstrengend, so dass es nur wenige Großstädte gibt, die ver-street-viewed wurden.
Auch es gibt vergleichsweise wenige deutsche Blogger (Motorrad, aber auch andere Themen), weil wir Deutschen so ungern etwas (Privates) von uns preis geben wollen.
Wenn ich an die ganzen Casting Shows weltweit denke, sind wir auch vergleichsweise im deutschen Fernsehen unterrepräsentiert... ist halt nicht unser Ding, uns öffentlich zu blamieren oder überhaupt zu zeigen... ;-)
Damn I don't speak German. So glad you are continuing the meet up tradition.
ReplyDeleteI'll do my very best, Brandy!
DeleteDu hast Bob also viel mehr zu verdanken als nur den Hinweis auf pinkfarbene Crogs ... Was das Thema Blogs angeht ... anfangs war mein Blog genauso ein Tagebuch nur für mich - bis die ersten Kommentare kamen und ich feststellen durfte, das auch andere Personen sich für das Thema interessieren. Ich bin durch Svenja auf das Thema bloggen gekommen. Und irgendwie ist mein Blog ein Stück weit auch wie ein kleines, manchmal widerspenstiges Kind geworden. Auch Kinder posaunen ab und an Dinge in die Welt, die man selber doch eigentlich gerne "vergessen" wollte ;-).
ReplyDeleteIm nächsten Jahr werde ich mich weiter weg wagen. Mal schauen, ob ich den Schwarzwald rocke mit Ellie!
Gib Dir die Zeit, die Du brauchst, um Deinen Horizont zu erweitern, Heike. Wir werden sicherlich noch eine Weile im Black Forest sein... das Gästezimmer steht bereit.
DeleteThank you for passing on some material for my German language learning practice, albeit enhanced by Google translate, which reveals hot tip #1 above as "the machine peasant woman"! I'm intrigued....
ReplyDeleteNikos, enjoy the German word play ;-) Maschinenbäuerin is funny when you are German ;-)
DeleteAwesome Sonja ... I like that you are keeping the 'spirit' alive!
ReplyDeleteThanks Karen, I'll do my best.
DeleteOh ja! Das stelle ich mir auch sehr interessant vor, andere Blogger kennen zu lernen und zu sehen, wer die Person, von der man so viel gelesen hat, wirklich ist.
ReplyDeleteIch selbst hatte mir aus Bloggen - ähnlich wie Heike - zunächst wenig gemacht, bin aber dann - auch wieder ähnlich wie Heike - durch das lesen von Svenjas Blog dazu gekommen. Ich kann sagen, ich bin von Svenja und Heike angesteckt worden. Heute möchte ich es nicht mehr missen und habe ja jetzt auch die Sache mit dem Schaf endlich angefangen.
Reiseberichte finde ich immer spannend, zu sehen wo die Leute gewesen sind und ein wenig überlegen wo man selbst hinfahren kann. Es ist inspirierend und verleitet auch ein wenig zum Träumen.
Bei aller Bloggerei bleibt doch stets genug Privatsphere erhalten. Man bestimmt ja letztlich selbst, was man wie von sich preis gibt.
Viele ganz liebe Grüße und einen guten Rutsch!
Vielleicht laufen wir uns ja auch mal über den Weg, so in Echt!
Minya
Na, Minya, dann haben wir doch was vor... vielleicht führen Dich Deine Touren ja mal bei uns vorbei... oder umgekehrt? Auf jeden Fall lesen wir uns... Ebenfalls ein fantastisches 2015 mit vielen Reisekilometern.
DeleteVor einigen Jahren war ich mal bei einem Bloggertreffen in Düsseldorf und es war richtig cool. Es ist eine ganz andere Ebene, auf der man sich hinterher begegnet. Freundschaftlich verbunden, aber trotzdem jeder für sich. Wie alte Schulfreunde, die nun an verschiedenen Orten leben und sich trotzdem nicht aus den Augen verloren haben. Ich habe einige Freunde in der Bloggerszene gefunden, bei denen die Freundschaft die Blogs überdauert hat und die ich nicht mehr missen möchte, aber ich bin auch Menschen begegnet, bei denen es auf lange Sicht dann doch nicht gepasst hat.
DeleteDas Bloggen selber habe ich schon 2007 als Frau Currywurst, bzw. als 'Die Dame vom Grill' angefangen (und ihr wollt nicht wissen, wie ich dazu gekommen bin), bis mir jemand den Namen 'Frau Currywurst' verpasst hat. Ich habe in den Jahren viele verschiedene Blogs geführt und auch wieder gelöscht und ich schließe hin und wieder mal für eine kurze Zeit - meistens, wenn ich mich geärgert habe (aktuell ist aber alles geklärt und wir sind wieder Freunde)
Ich wünsche euch eine geuten Rutsch und vielleicht sieht man sich ja wirklich mal
Viele Grüße
Irina
This is great, only wish I could speak German. One of my resolutions for 2015 is to go back to reading more blogs instead of spending time on Facebook or Google+. Happy New Year, all the best to both of you and keep on riding, love to see the Vespa.
ReplyDeleteWir freuen uns schon auf ein Wiedersehen "nahe der Loreley" :-)
ReplyDeleteLG,
Kati & Jens
I love meeting new people, especially bloggers and most especially motorcyclists. I recently started travelling to do this. I went to Minnesota in October, plan to go South to Atlanta next month and committed to visiting Vancouver for a big blogger meetup in July. It'd be fun to see you!
ReplyDeleteBTW, my father was born and grew up in Germany (Stuttgart). His sister and her family are still there. I'm close friends here with the adult-children of other German immigrants my father befriended when he got here in 1950, whose families come from various parts of Germany including your area.