January 17, 2015

Do not disturb!

Conducting a research.

Research comprises "creative work undertaken on a systematic basis in order to increase the stock of knowledge..." Source: Wikipedia

As a matter of fact it looks like this: Relaxing on my couch, cuddled under a blanket, while it is drizzling outside, and reading through my coffee table book collection. Methinks this will make an appropriate winter pastime.

***

Bitte nicht stören!
Ich stecke gerade in einem Forschungsprojekt, und das soll dazu dienen, systematisch mein Wissen zu erweitern. In der Praxis sieht das dann so aus: Es nieselt, ich entspanne mich, in eine Decke gewickelt auf dem Sofa, und lese mich durch meine Reise-Bilderbücher. Ich halte das für eine äußerst angemessene Winterbeschäftigung.

9 comments:

  1. Das ist tatsächlich eine gute und vor allen Dingen angemessene Winterbeschäftigung. Und Wissenserweiterung hat noch nie geschadet, wer weiß, wofür man es mal braucht. Ich bin aber trotzdem erleichtert, dass ich keine Bücher über Schlittenhunde entdecken kann. Aber gut, es nieselt nur ... *grins* ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Funny, meine Winterbücher liegen darunter ;-)

      Delete
  2. In the US, avoid the sights you "must" see and you will have a much more interesting trip! Peripherals!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Absolutely! The plan is to ride back roads, discover small things, and meet people, while riding the roads less traveled. It will not be the typical tourist route (well not always).

      Delete
  3. Obviously discovery is 99% perspiration and 1% inspiration...

    Why don't you theme it and visit all the towns in North America named Wuppertal? A guy from around here did that for "Manchester" and seemed to enjoy the celebrity status (for a bit).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nick, that might be a short journey. I don't even think that the town of my childhood nightmares (it's not and has never been my home town...) does exist anywhere else, and I am not sure I would want to collect these. I'd rather go with Berlin or New Berlin. I believe there exist around 18 in the East and Midwest.

      Delete
    2. Well there you go then!

      Delete
  4. Forschung ist außerordentlich wichtig! In der Tat eignet sich die Winterzeit dafür ausgezeichnet!
    Ich bin auf die Ergebnisse gespannt!

    ReplyDelete
  5. I spent a lot of time the past week doing the same and I'm the healthier and happier for it.

    ReplyDelete