Down by the River

The Elbe is one of the major rivers in Europe. It springs from the mountains in Czech Republic and, after almost 1,100km empties into the North sea at Cuxhaven, Lower Saxony, Germany.

Die Elbe ist einer der größten Flüsse Europas, sie entspringt in den Bergen Tschechiens und mündet nach etwa 1.100km bei Cuxhaven, Niedersachsen in die Nordsee. 

Warning of dangerous wakes caused by ships

Here, close to its estuary by the North Sea, the river is more than two kilometres wide. To get to the other side it means either taking the ferry (with waiting times of several hours) or taking a detour through Hamburg (where traffic is jammed, always). There are plans of an undersea tunnel, similar to the one they already built in Hamburg many years ago, but construction hasn't even begun. 

Hier, so nahe an der Mündung ist der Fluss bestimmt zwei Kilometer breit. Wenn man nach drüben will, muss man entweder die Fähre in Wischhafen und damit auch endlose Warterei in Kauf nehmen oder man fährt den umständlichen Weg über Hamburg und hängt im Stau fest. Es soll wohl ein weiterer Tunnel gebaut werden, ähnlich zum Hamburger Elbtunnel, aber es sieht nicht so aus, als wenn man schon mit dem Bau begonnen hätte. 

Small boats - Big boats

So, it's far from easy, but we didn't have to cross the river. Our side was perfect for walking the dykes, strolling through the forests and leaving footprints on the beach, merely interrupted by the occasional coffee stop or tea break. It was rainy at times, windy alright, and cold, but nothing different is to expect when traveling north in February. For some reason it is always nice to be close to a water body.

Einfach geht anders, aber wir brauchten ja auch gar nicht auf die andere Seite. Kilometerlang sind wir auf der niedersächsischen Seite am Elbstrand und auf den Deichen spazieren gegangen oder haben Fußspuren im Sand hinterlassen, immer mal unterbrochen von Kaffee- oder Teepausen. Es war regnerisch trüb, natürlich auch windig und kalt, aber dieses Wetter ist bei einer Reise in den Norden im Februar zu erwarten. Am Wasser ist es halt immer schön.

Still winter in the woods

Elbe