Call of Duty

Weather forecast had been promising for the weekend… well, on Thursday it was. So we made tentative plans to meet up with a fellow scooterist for a Saturday jaunt. On Saturday it rained cats and dogs, and we ended up spending most of the time indoors taking care of the household chores.

Our friend phoned us up on Sunday morning again, the sky was grey, the roads were wet, there was a high wind warning, and he was down with the sniffles. Hence, we decided to take a raincheck on a major road trip together. However, Roland and I still thought, we'd give it a try, and fired up the scooters for a little spin on our home turf. The Vespas needed to get out for some exercise (and we could use the fresh air, too)!

The wind wasn't as bad as forecasted but the small country roads were slippery and covered in mud and debris, by far not the best scootering conditions. Meanwhile it had started drizzling, and Roland didn't find his Zen of riding, and also complained about a sore throat. So we made a pit-stop for tea at our favorite cafe and bakery, and decided to cut short our outing to return home. Some days just are not made for riding… but the Vespas seemed to have enjoyed our little outing.

PS: It's now Sunday afternoon around 4PM, and the sun we had been waiting for the whole weekend is finally coming out. Great! Plus now I have a man down with a serious case of man flu.

***

Die Pflicht ruft!

Am Donnerstag hatten wir noch eine viel versprechende Wettervorhersage für das Wochenende mit Sonnenschein und Temperaturen bis 14 Grad. Also verabredeten wir uns für Samstag mit einem Freund für eine Ausfahrt ins Elsass. Natürlich regnete es dann in Strömen. Am Sonntag morgen telefonierten wir noch einmal, aber es war kühl, grau und windig und der Roller-Kollege hatte Schnupfen. Na ja, vielleicht klappt es beim nächsten Mal. 
Wir wollten wenigstens eine kleine Runde auf unserer Hausstrecke drehen, denn die Vespen brauchten Bewegung (und wir die frische Luft). Die Straßen waren übersät mit Ästen und es war matschig, nicht die besten Voraussetzungen für eine sorglose Tour. Dann fing Roland an, über Halsschmerzen zu klagen. Also entschieden wir uns, die Route abzukürzen und machten noch einen kleinen Abstecher für eine Tasse Tee zu unserem Lieblingscafe in Oberwolfach. Inzwischen hatte es auch noch angefangen zu nieseln… Auch wenn wir (und das Wetter) nicht in Topform waren, unseren Vespas hat der kleine Ausflug gut getan.

PS: Um 16 Uhr nachmittags reißt der Himmel auf und die Sonne schaut heraus. Aber mittlerweile liegt der Gatte mit Männergrippe auf dem Sofa...