Pages

March 27, 2020

Mr Blue Sky - Strahlend blauer Himmel

Patio view - Ausblick vom Balkon

I am sitting on the patio, it is sunny but a bit nippy with a strong easterly wind blowing, hence no more than 10°C (50F). I am cuddled in a blanket, actually in a sleeping quilt, the one I had wanted to bring along on the Caminho Portugues, and for now I put it to good use at home.

The sky is incredibly blue. Did you notice that heaven is void of air traffic and condensation trails (a.k.a. "chemtrails" in certain conspirancy circles)? No traffic noise echoing through the streets. No sounds from kids playing on the playground. The world is on mute. With every breeze rustling in the trees you can hear the Earth taking a deep breath.

Ich sitze auf dem Balkon, die Sonne scheint, aber es ist durch den Ostwind mit 10°C doch recht kühl. Ich bin in eine Decke gekuschelt, eigentlich handelt es sich um den Schlafsack, den ich mit auf den Caminho Portugues nehmen wollte. Nun benutze ich ihn eben erst einmal hier.

Der Himmel ist von tiefem Blau. Ist Euch auch aufgefallen, dass keine Kondenzstreifen zu sehen sind (in Verschwörerkreisen auch als "Chemtrails" bekannt). Auch auf den Straßen bleibt es ruhig, kein Kindergeschrei tönt vom Spielplatz herüber. Die Welt hält den Atem an. Mit jeder Brise, die in den Bäumen rauscht, kann man die Erde tief durchatmen hören.

Corona status report - week two:

Health:
We have been notified that friends of ours we met two weeks ago were together with Corona infected folks. We may be part of the chain now, and are waiting for symptoms to show up any day.
Mood: Frustrated (as in cursing my useless profession, instead of home office I'd rather do something more productive)
Physical Fitness: Some walks around the block and to the grocery store
Mental Fitness: Reading an English mystery novel
Toilet Paper index: 38 rolls - yay!

Corona Status Bericht - Woche zwei:

Gesundheit: Freunde berichteten, dass sie vor letzten Treffen mit uns Kontakt mit Corona-Positiven hatten. Wir sind jetzt wahrscheinlich ein Teil der Infektionskette, warten wir mal ab, ob und wann sich bei uns die ersten Symptome zeigen werden.
Stimmung: Frustriert (insofern ich mir wünschte, ich hätte etwas gelernt, dass sich in solchen Zeiten als nützlich erweisen würde, statt die Zeit im Home Office abzusitzen)
Körperliche Fitness: Kurze Spaziergänge, meist zum Supermarkt
Mentale Fitness: Ein englischsprachiges Buch lesen
Toilettenpapier Index: 38 Rollen - juhuuh!


TP is back in stock - Das DM Lager ist aufgefüllt

20 comments:

  1. The world on mute is a good way to put it. Things seem incredibly quiet. Probably 95% of the people around here are pretty much staying in their rigs and the most of the remaining are families with a lot of kids. The common areas and the playgrounds are all closed so I suspect that cabin fever is making it difficult to keep kids entertained.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I believe it will be hardest on larger families... keeping the kids busy, maybe having to work remotely. Cabin fever is bound to happen.

      Delete
  2. Heute auch hier blauer Himmel. Wie schön! Wir konnten sogar noch ATVs und Snowmobiles über den gefrorenen See flitzen sehen. Die haben Nerven!
    Nun haben wir fast Gleichstand mit dem WC-Papier - bei uns waren die Gestelle im Laden immer noch leer :-D (aber ich hätte sowieso keines gekauft). Ein Cannabis-Laden irgendwo in unserer Region fand eine Quelle für Toilettenpapier und hat es gratis zum Abholen ausgeschrieben! Es geschehen erstaunliche Dinge...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Du, bei uns gab es sogar Whatsapp Gruppen, die Klopapier-Sichtungen gemeldet haben ;-)

      Delete
  3. The quiet is rather soothing, not that it's ever really noisy at our place. Enjoy the silence while you can! I have a long task list of domestic work and IAM admin ahead of me so that's fine. Had a phone call from our mutual friend Rogey. He wanted to speak to "his favourite old people". I should have hung up there and then :-) .

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah, good on Rogey. Don't take offense Geoff, you are one of my "favourite old people", too. Stay safe and healthy down under.

      Delete
  4. Das mit den fehlenden Kondensstreifen fällt auch hier auf. Absolut blauer Himmel.
    Im VOLG Dorfladen in Wigoltingen hat es WC-Papier. Nein, ich hab keines gekauft :-)
    Wünsche euch das Beste für eure Gesundheit, hoffentlich bleibt ihr verschont vom bösen Virus!
    Gruss aus der Schweiz vom Werner und Timi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke Werner, pass Du auch gut auf Dich auf. Hoffentlich ist das bald vorbei, ich muss mal wieder 'raus in die Natur, nicht nur mal eben "um den Block"...

      Delete
  5. ein schoener Himmel :-). Klopapier ist hier immer noch ueberall aus, jedenfalls wenn wir mal selten im Laden sind. Aber ich sehs auch in den facebook-Gruppen, wie immer gefragt/gepostet wird, wo es grad mal welches geben koennte ...

    Hoffe, der Kelch geht an Euch vorueber. Junior hat jedenfalls nix gezeigt, eine Mitschuelern war ja diagnostiziert (wurde aber nicht getetstet, wie soviele. Somit taucht man dann auch in keiner Statistik auf). Es sind jetzt mehr als 14 Tage um und gsd nix. Er war auch die ganze Zeit ueber zu Hause. In Colorad ist ja nun seit dem 26. Ausgangssperre bis erstmal glaub 11.4., Schulen bis inkl. 17.4. geschlossen.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das Tragische am Virus ist ja, dass die Kids es, ohne Symptome zu zeigen, haben und weiter geben können. Naja, ändern können wir nichts daran, wenn wir es bekommen, sind wir dann wenigstens danach hoffentlich immun...

      Delete
    2. ja, deshalb haben wir ihn auch 14 Tage im haus eingesperrt (bzw er hat sich gefreut, nicht zum einkaufen mitzumuessen und soviel Zeit fuer den Computer zu haben *muhaha*).

      Nr 45 hat ja jetzt die Schliessung von allem bis 30.04. ausgeweitet, und der Colorado Governor geht auch nicht mehr davon aus, dass die Schulen dieses Schuljahr nochmal eroeffnen. Kind macht jetzt online learning (teilweise Arbeitsanweisungen und manche Faecher auch per zoom conference) und faengt nebenbei den online-Kurs mit Fuehrerschein-Therorie an. Er ist beschaeftigt. Und ich frische mein Spanisch wieder mit Mango auf.

      Delete
  6. I tend to camp in quiet spots to start with so that hasn't really changed for me....I imagine my family back in Centennial though would echo your remarks! I hope no issues arise for you guys re that exposure!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dom, we are lucky, it's just the two of us, we have done home office before, we live on the countryside and in a fairly quiet neighbourhood. But I feel sorry for families with kids crammed together in small city apartments with nowhere to go.

      Delete
  7. So sorry to hear you may be in the chain of the virus now. Praying tests are negative and you can escape it. I would love to be like redlegs and be out camping away from civilization, but work keeps me close by.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Oz, I believe we all envy Dom right now for him being able to be out and about in the desert.

      Delete
  8. Interesting comment about the lack of airplane noise and 'chemtrails'. As you know it's already pretty quiet here but now I'll notice it even more as we get outside to enjoy our spring (which is just really starting).
    Best wishes to you both and hope the test results are negative.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you David. We live on the brim of a very small town. As a former city dweller I found it rather quiet already, but this is a different quality of silence.

      Delete
  9. Best wishes in these difficult times.

    ReplyDelete
  10. Hope you both are still well. Ron is still going to work. Fortunately his area is isolated from the main plant and there are only a few other guys there. We moved out in the country a couple years ago so isolating is pretty easy and not too different from the way things were before. I can run or ride, and while it’s not a trail it’s quiet and pretty.

    Take care of yourselves and stay well

    ReplyDelete