Temporarily back on two wheels

The regular follower of my ramblings might have noticed the lack of content in the two-wheeled department in the past two months or so. And yes, I haven't been out much on my 2008 Sportster 883 or my Vespa GTS 300 Supersport lately. I was also forced to neglect my Townie beach cruiser and my mountain bike.

Shortly before leaving for Iceland I had to to take care of sudden health issues, and got have surgery, and at that point I wasn't even cleared for the flight. However, I got the green light for traveling a day before departure on the promise to take it easy. A rule which I followed most of the time, except that, in order to regain some fitness, our Icelandic journey involved daily walking, and a bit of light hiking, too.

I am almost as good as new today, alas, for the rest of the year longer motorcycle trips will definitely be out of the question. Last Sunday's scooter outing proved, that there's still some healing to do. So, our next adventure is likely going to be rather on four, and not on two wheels. But like the old adage says: If life gives you lemons... bite into them and suck 'em all out (or something along those lines).

Die regelmäßigen Leser meines Geschreibsels werden inzwischen sicher bemerkt haben, dass es in den letzten zwei Monaten recht wenig Zweirad-Inhalt gegeben hat. In der Tat bin ich nicht viel auf meiner 2008 Sportster 883 oder meiner Vespa GTS 300 Supersport unterwegs gewesen. Auch das Fahrradfahren auf meinem Townie Beachcruiser und dem Mountainbike fielen flach.

Grund dafür war gesundheitliche Gründe und eine ungeplante OP kurz vor unserer Abreise nach Island. Zu dem Zeitpunkt war nicht mal klar, ob ich überhaupt fliegen durfte. Tatsächlich bekam ich erst einen Tag vor Abreise doch noch grünes Licht, vorausgesetzt, dass ich es langsam angehen lassen würde, was ich auf unserer Island-Reise dann auch einigermaßen tat, abgesehen mal von kleineren Spaziergängen und Wanderungen, um wenigstens wieder ein bisschen Kondition aufzubauen.

Ich bin zwar inzwischen soweit genesen, aber größere Motorradtouren werden wohl leider in diesem Jahr nicht mehr drin sein. Der letzte Roller-Ausflug hat mir noch einmal aufgezeigt, dass der Heilungsprozess noch nicht ganz abgeschlossen ist. Also werden wir unser nächstes Abenteuer wohl eher auf vier statt zwei Rädern verbringen. Aber wie das Sprichwort sagt: Wenn Dir das Leben Limonen gibt... beiß' 'rein und sauge sie bis zum letzten aus! Oder so ähnlich.