Längst überfällig...

...ist der Bericht aus Deutschland. Alles grünt und blüht bereits und bietet unseren an weiss und grau gewöhnten Augen eine angenehme Abwechslung.

1.Stop Wuppertal

Diese Skyline dürfte bekannt sein.

Bei Tante Sigrid im Garten

Unterwegs mit Big und Ulli

Neben einiger Pflichttermine (Lyle Lovett Konzert, Friseur, Currywurst und italienisches Eis, Döner, Notar, Arzt) verbringen wir viel Zeit mit Familie und FreundInnen, und werden - wie immer - bestens kulinarisch verwöhnt. Leider erwischt Sonja dort dann auch die Grippe, so dass einige Tage Hausarrest angesagt sind, die unseren Terminplan etwas durcheinander werfen.

Bergische Impressionen

Roland's Mama mit Zweitwagen

Familienfoto

Auch dieses Mal kommt die Frage nach einer Rückkehr nach Deutschland auf, denn die Nähe zu Freunden und Familie ist halt unersetzlich. Aber dann hören wir dort von Kündigungen, von Mobbing und unbezahlten Überstunden, von Stress und Burn Out. Die Fussgängerzonen sind voller Menschenmassen und das Verkehrsaufkommen ist nach wie vor nervenaufreibend hoch. Die Medien setzen auf Zweckpessimismus, um die Existenzangst der Deutschen zu schüren, statt Vertrauen in die Zukunft zu schaffen. Der oft graue Himmel und die schwülwarme Luft drücken auf die Stimmung. Wir beginnen, die multikulturelle Vielfalt zu vermissen und sehnen uns nach dem gemächlichen Tempo Calgary's und der entspannten und positiven Einstellung der Kanadier, nach dem blauen Himmel Albertas und der klaren Luft. Nein, es ist zu früh, über eine Rückkehr nach Europa nachzudenken, aber wir kommen gern wieder "auf Urlaub" nach Deutschland und lassen uns dann nach Strich und Faden verwöhnen...