I must go to where the River flows

I was born in northern Germany, in a small town somewhere between Hamburg and the Danish border. This geographic heritage makes me a Fischkopp (fish head) as my fellow countrymen would put it. Naturally I became a water aficionado long before I became a motorcycle fan.

The strange attraction to all things water related remained solid all my life. Now, my dilemma is that I am totally land-locked. I couldn't be further away from the open water.

Hence, with the closest ocean a day trip away I have to find other alternatives to get my 'water fix'. Just recently I had the opportunity to visit Lake Nagold and the Schwarzenbach reservoir, but this time I was drawn to the river Rhine.

The lower Rhine region or Bas-Rhin as the French say, is a flat and very fertile region and for miles I rode through an a-maize-ing area.

I traveled small paved roads (lesson learned!), and finally found myself close to the river but not finding any rideable access to it. I could have easily maneuvered around the gate but I am German, so it's not in my blood. A sign explained that motorized vehicles are not allowed to go further to protect the birdlife and the environment. Fair enough!

So, I had Alonzo wait behind the barrier while I took a hike in the marshland. The bog and surrounding dykes are supposed to prevent the flooding of the hinterland in case the river carries high water levels.

Continuing my journey I crossed the Rhine and entered France, then I followed the route south to find another river crossing that would take me back east again.

Aside from the traffic signs you wouldn't notice much that you just changed the country. And due to the colourful history most folks in the Alsace region still speak German.

I spent my lunch break sitting on a bench overlooking the water, and watched the clouds go by. That's the way I like it.

Young swans were competing to get mom's attention.

Soon it was time to return to home base, and I programmed my TomTom to the fastest route (without having to use the highway, please).

Well, it's good to know yet another beautiful place where I can satisfy my craving for water. And bonus, thanks to change of season this little jaunt was almost bug-free.

With another three hour round-trip and an additional 120km on the clock my scooter is now beyond the 3,000km mark.

 Life is good!

***

Zum Fluss. Zum Wasser.

Ich bin ein Nordlicht, oder besser ein Fischkopp, geboren irgendwo zwischen Hamburg und der dänischen Grenze. Auch wenn ich nicht viele Lebensjahre im Norden Deutschlands verbracht habe, zieht es mich immer wie magisch ans Wasser. Nur, dass ich hier im Schwarzwald nicht weiter davon weg sein könnte. Also suche ich mir immer mal wieder 'Ersatz', so wie neulich, als ich an der Nagold-und an der Schwarzenbach-Talsperre war. 

Diesmal sollte es nun an den Rhein gehen. Auf kleinsten (geteerten!) Straßen geht es gen Westen, durch Wiesen und Maisfelder bis ich an einen Hochwasserdamm komme. Dahinter Marschland, aber kein Zugang zum Rhein. Ich mache einen kleinen Spaziergang und wechsele dann auf die französische Seite. In südlicher Richtung dümpele ich dann durch Dörfer, die noch deutsche Namen tragen. Wären nicht die Straßenschilder und die Bureaux du Tabac, würde man nicht merken, dass man gerade neben dem Fluss auch Landesgrenzen überquert hat.

Bevor ich mich wieder nach Osten aufmache genieße ich noch eine spätsommerliche Mittagspause mit Blick auf's Wasser. Ich höre dem Plätschern der Wellen zu und beobachte junge Schwäne beim Spielen, dann geht es weiter über Lahr nach Hause. Insgesamt war ich wieder drei Stunden unterwegs und habe dabei 120km abgespult. Inzwischen habe ich bei Alonzo die Dreitausender-Marke geknackt.