I don't like Headwind!

During summertime we try to avoid motorcycling on Sundays, in order to minimise the risk of being taken out by one of the many two and four wheeled idiots emerging from their crannies. We opted to stay off the roads... on cycle paths. The weather forecast had warned about strong wind gusts, so the plan was to pedal in the teeth of the wind as long as we were fresh, and let the tailwind blow us back home. Of course, by the time we were ready to turn around, the wind had changed directions, too. Blechh!!! On the plus side, we burned a lot more calories riding the whole stretch against the wind. So, bring on the cake... and because it's that time of the year... how about a cherry pie?

It's cherry picking time!

Cycling the dyke.

***

Ich mag keinen Gegenwind!

Im Sommer vermeiden wir es, an Sonntagen auf dem Mopped unterwegs zu sein. Es gibt einfach zu viele zwei- und vierrädrige Idioten, die dann aus ihren Löchern kriechen und versuchen, einen vom Bock zu schießen. Stattdessen sind wir doch vergleichsweise sicher auf Fahrradwegen. Die Wettervorhersage hatte vor starken Windböen gewarnt, also dachten wir uns, dass wir, solange wir frisch sind, gegen den Wind radeln, und uns dann mit dem Wind wieder nach Hause tragen lassen... Denkste! Denn als wir zur Umkehr bereit waren, hatte sich inzwischen auch der Wind gedreht. Grummel! Das Ganze hatte aber auch etwas Gutes, denn so haben wir doch mehr Kalorien verbraucht, als gedacht. Also, her mit dem Kuchen! Am Besten Kirschtorte, denn es ist ja Kirscherntezeit...