Road-Surfing the Wild East - Road-Surfing im wilden Osten

 On the road again

Goin' places that we've never been

Seein' things that we may never see again

(Willie Nelson - On the road again)

Come with us on a camper van road trip featuring Eastern Germany, Czech Republic, Austria, Hungary, and Slovakia. 

Wir sind mal wieder unterwegs: mit einem Miet-Camper geht es von Bayern nach Tschechien, Österreich und Ungarn, dann durch die Slowakei zurück, und durch die Tschechische Republik in die Sächsische Schweiz. Wenn Ihr Lust habt, kommt doch mit auf die Reise...

After a two hour ride we arrive at the rental station in Stuttgart. It's half past nine on a crisp but sunny Saturday morning. We are welcomed by Daniel, the friendly rental agent, by whom we get instructions and keys for our mobile home for the next two weeks: a shiny and new VW California Ocean with less than three hundred clicks on the odometer. Everything is brand new, the equipment and the cooking utensils have never been used. The vehicle was named after its designated driver: Roland the Racer. Then Daniel left us to our own devices. We pack up the van, park our Audi in a quiet road nearby, get some baking goodies from the nearby bakery as recommended by our rental agent, and hit the road, escaping the industrial behemoth we drive eastbound into the Swabian Jura.

Samstag halb zehn in Stuttgart. Nach zweistündiger Anfahrt übernehmen wir an einem noch kühlen, aber sonnigen Morgen Ende April unser mobiles Zuhause für die nächsten zwei Wochen, ein blitzblanker und flammneuer VW California Ocean mit noch nicht einmal dreihundert Kilometern auf dem Tacho. Genauso jungfräulich wie das Fahrzeug, welches Roland Raser getauft worden war, sind auch die im Preis inbegriffenen Kochutensilien (incl. Espresso-Maschine - sehr wichtig!) und das Zubehör. Nach ausführlicher Einweisung durch den Service-Agenten Daniel erhalten wir den Schlüssel und verstauen erst einmal unser Gepäck im Heck, wo wir mehr als genug Stauraum für unseren Kram vorfinden. Dann parken wir unseren Audi in einer ruhigen Nebenstraße ab, wo er die nächsten vierzehn Tage auf uns warten würde, besorgen uns noch ein paar hervorragende Dinkel-Laugen-Backwaren nebst Kaffee in der nahegelegenen von Daniel empfohlenen Bäckerei und machen uns dann auf den Weg... erst einmal 'raus aus dem Moloch Stuttgart in Richtung Schwäbische Alb. 

Let's roll!