The Giant's Organ - Die Orgel der Riesen

Panská Skála (Mansion Rock) is a volcanic structure of vertical columnar jointed rocks and a nice roadside attraction when driving through the village of Kamenický Šenov.

The national monument sticks out of the scenery like a sore thumb. The basaltic rock formation features the typical polygon structure of lava which had cooled down slowly. Maybe this landmark may not be as well known as Devil's Tower or Giant's Causeway but it's very accessible, and with the lake in front and the marvellous weather it makes for a photographer's dream and is well worth a visit.

Bei Panská Skála (Herrenhausfelsen) handelt es sich um eine vulkanische Formation aus miteinander verbundenen vertikalen Säulen, eine willkommene Attraktion am Rande der Straße, wenn man durch Kamenický Šenov fährt.

Das Naturdenkmal sticht weit sichtbar aus der Umgebung hervor, und die Balsaltsäulen zeigen die typische vieleckige Struktur, wie sie bei langsam erkaltender Lava üblich ist. Vielleicht nicht ganz so bekannt wie Devil's Tower oder Giant's Causeway, aber man kommt gut hin, und mit dem See davor und dem guten Wetter wird es zum Traum jedes Fotografen und definitiv den Besuch wert.

The vista from above.
Der Ausblick von oben.

The campground at our next stop in Mezní Louka is a mere parking lot with access to facilities and a handful of shacks. However, the brand-new accommodation next to the lot caught our attention, and soon we indulged in the luxury of a nice room for a change.

Der Campingplatz an unserem nächsten Halt in Mezní Luka ist eher ein Parkplatz mit Zugang zu Sanitäranlagen und mehreren Holzhütten drumherum. Aber dann fällt uns die brandneue Unterkunft gegenüber auf... und schon bald waren wir eingecheckt und genossen zur Abwechslung mal den Luxus eines kleinen aber netten Zimmers.

U Forta

The food across the street consist of simple but tasty regional cuisine, and after a good meal (and beer) we are all set for the next day's hike to the famous limestone arch of Pravčická Braná.

Das Essen gegenüber im Restaurant bietet einfache, aber leckere regionale Küche. Gestärkt und verwöhnt fühlen wir uns gut gerüstet für die Wanderung zum Prebischtor (Pravčická Brand) am nächsten Tag.