In variation of an old Honda commercial I'd say: You meet the nicest people on a motorcycle. And I certainly had the pleasure of meeting a great, multi-facetted bunch of riders, scooterists, travellers, of all age brackets, and from various walks of life, either virtually or in the real world, and some of them became good friends. So I'd like to take the opportunity to thank you all for your kind words, your friendship and for tagging along on this journey.
Since, life's situation has shifted, and so have priorities. At first I didn't take too well on moving from Canada to Germany in 2013, and for quite some time I wasn't my usual self. Oh, did I crave for the lonely highways, the unlimited horizons, the vastness and the gorgeous sceneries. I missed my friends overseas, my job and my colleagues, I missed the easy going and easy living that for me was life in Canada. And still missing all of this. Looking back in summary it seems that I suffered from typical first world problems, however, back in Europe my motorcycle enthusiasm began to deflate slowly but steadily.
I tried to compensate, joined a local Harley club, and went on some really awesome road trips. A couple of them were organised by Gary, a fellow blogger from the UK, some of them were on scooters with my better half, and some were solo rides on my Harley Davidson. (My European moto journeys)
In 2015 I had the opportunity to return to my adopted homeland, in order to spend a two-wheeled vacation in the Canadian Maritimes. David, my friend from then Montreal (now Toronto) supported me in making this dream come true by co-owning a bike. You can read all about the trip and how it came to pass here. I was happy while it lasted, and going back to Germany weighted even heavier on my shoulders. Riding around the block on my Sportster (even though the 'block' is no less the Black Forest) had somehow lost its appeal. Too familiar the surroundings, too heavy the bike, too much hassle for those single-lane back roads. This was when exploration on my Vespa took over. Scooter riding became my new passion and outlet, while the Harley was grounded, sitting in the shed, gathering cobwebs.
Also, other means of transportation became prevalent: I picked up cycling (which I used to hate), and we went traveling in a rented camper van. Already close to the finishing line on the road back to happiness and satisfaction, life decided to throw me a curve ball. While my mental healing process was on a good track forward, my body decided to take a turn into the opposite direction.
Seven months and three hospital sojourns later it became clear that my motorcycle days might be over. Yes, I have been back on two wheels since, and I still occasionally commute by scooter, but I am currently neither capable nor confident enough to travel long distance on a heavy motorcycle. On the plus side I have learned to respect the things I can do during time of recovery. Walking has given me back my strength. Well, you might already have noticed that I get a kick out of hiking these days. The accomplishments of climbing a hill or walking long distance simply make me happy.
So to cut a long story short, it's been a longtime coming but I realise now that this blog can no longer be called or continued as a motorcycle blog. It will be just that: Yet another blog about someone having a good time, hiking, cycling, (perhaps) riding or traveling on four wheels, some fine day it may well be in our own camper van. Time will tell.
Stick with me if you like, and thanks again for following me so far and reading my ramblings.
***
Als ich 2009 arbeitslos wurde, fing ich dieses Online-Tagebuch an, um meine Erfahrungen über den Wiedereinstieg in die motorisierte Zweirad-Welt zu dokumentieren, und ich bin froh, dass ich das getan habe.
In Abwandlung eines alten Honda-Werbespots würde ich sagen: Man trifft die nettesten Leute auf einem Motorrad. Tatsächlich hatte ich Gelegenheit und Vergnügen, eine großartige, facettenreiche Truppe von Mopped-FahrerInnen, RollerfahrerInnen, Reisenden aller Altersklassen und aus verschiedenen Lebensbereichen kennenzulernen, entweder virtuell oder in der realen Welt, und einige von ihnen wurden sogar gute Freunde. Deshalb möchte ich auch einmal die Gelegenheit nutzen, Euch allen für Eure tollen Kommentare, Eure Freundschaft und für die virtuelle Begleitung auf meinen Reisen zu danken.
Seitdem hat sich meine Lebenssituation verändert und es wurden neue Prioritäten gesetzt. Anfangs kam ich nicht so gut mit dem Umzug von Kanada nach Deutschland im Jahr 2013 klar, und für einige Zeit war ich einfach nicht mein gewohntes Selbst. Oh, habe ich mich nach den einsamen Autobahnen, dem unendlich scheinenden Horizont, der Weite und den herrlichen Landschaften gesehnt. Ich vermisste meine Freunde in Übersee, meinen Job und meine KollegInnen, ich vermisste das lockere und einfache Leben, das mein Leben in Kanada war. Ich vermisse das alles immer noch. Rückblickend scheint es, dass ich in Wahrheit unter typischen Problemen der ersten Welt litt. Es war aber so, dass während dieser Zeit mein Motorrad-Enthusiasmus langsam, aber stetig abnahm.
Das versuchte ich damit zu kompensieren, dass ich mich einem lokalen Harley-Club anschloss und einige schöne Motorradreisen unternahm. Ein paar von den Trips wurden von Gary, einem Blogger aus Großbritannien, organisiert, ein paar von den Ausritten waren mit meiner besseren Hälfte auf Rollern, und einige waren Solo-Fahrten. Hier nachzulesen.
Im Jahr 2015 hatte ich die Gelegenheit, in meine Wahlheimat zurückzukehren, um einen Zweiradurlaub in den kanadischen Maritimes zu unternehmen. David, ein Freund aus Montreal (jetzt Toronto) hat mich dabei unterstützt, diesen Traum zu verwirklichen, indem wir gemeinsam ein Motorrad kauften, welches er zur Hälfte mitbesitzt. Hier kann man alles über die Reise und wie es dazu kam, nachlesen.
Ich war so glücklich, wieder in Kanada zu sein, und so fiel mir die Rückreise nach Deutschland sehr schwer. Danach unternahm ich weiterhin kleine Ausflüge auf meiner Sportster (der Schwarzwald war ja auch nicht so übel), aber irgendwie hatten diese Kurztrips ihre Anziehungskraft verloren. Zu bekannt die Gegend, zu unhandlich das Motorrad, zu viel Aufwand für diese einspurigen Nebenstraßen. Und so wurden die meisten Erkundungstrips künftig auf der Vespa fortgeführt. Das Rollerfahren wurde zu meiner neuen Leidenschaft, während die Harley untätig im Schuppen saß und Spinnweben ansetzte.
Zudem begann ich, mich mehr für andere Verkehrsmittel zu interessieren: Ich fing wieder mit dem Fahrradfahren an (was ich früher gar nicht mochte) und wir machten Urlaub im Leih-Wohnmobil. Während sich nun Seele und Herz so langsam erholten und ich auf einem guten Weg war, wieder glücklich und zufrieden mit dem zu sein, was sich mir bot, beschloss mein Körper, in die gegengesetzte Richtung zu gehen.
Sieben Monate und drei Krankenhausaufenthalte später wurde mir klar, dass meine Motorradtage vorbei sein könnten. Ja, ich bin seitdem immer mal wieder auf zwei Rädern unterwegs, pendle immer noch gelegentlich mit dem Roller, aber ich bin derzeit weder fähig noch zuversichtlich genug, lange Strecken auf einem schweren Motorrad zu fahren. Aber während meiner Zeit der Genesung habe ich gelernt, zu respektieren, was ich noch kann. Das Wandern hat mir meine Stärke zurückgegeben und es macht mich glücklich, wenn ich mal wieder einen Hügel erklommen oder eine lange Strecke geschafft habe.
Kurz gesagt, es ist höchste Zeit zuzugeben, dass dieser Blog nicht länger als Motorrad-Blog weitergeführt werden kann. Es wird einfach so sein: Ein persönlicher Blog darüber, wie man eine gute Zeit verbringt, über das Wandern, das Radfahren, (vielleicht) das Motorradfahren oder das Reisen auf vier Rädern, und eines Tages könnte dieses auch in unserem eigenen Wohnmobil sein. Wir werden sehen, was geht.
Jedenfalls würde ich mich darüber freuen, wenn Ihr (trotzdem) Lust habt, dabei zu bleiben und sage Dankeschön dafür, dass Ihr mich bis hierhin begleitet habt.
What's in a title Sonja? I think that most of us blog about the stuff we do, not just motorcycling. It's just a reflection of what we're interested in at the time. I think it was Canajun who said that he blogs for himself and that's a great way to look at it. I for one enjoy all your posts so take it that I'll be coming along for the ride :-)
ReplyDeleteThanks for your kind words, Geoff. It has been a diary of sorts all along, and making it public had been a great tool to reach out and get to know likeminded folks. I am thankful for the people I had the pleasure to meet in person. I have fond memories of my stay at your place on Coromandel. Without you and me blogging this would have never happened.
DeleteNatürlich begleite ich dich weiter. Ich bin ja selber nie Motorrad gefahren, beim Camper allerdings, da kann ich auch mitreden (-schreiben). Und die Bilder von den Orten, die du besuchst, möchte ich auch nicht missen. Oft wecken sie Erinnerungen.
ReplyDeleteMachs guet auf deinem weiteren Weg, zu Fuss oder auf Rädern!
Anita
Danke schön, Anita. Ich freu' mich, dass Du weiter mit dabei sein wirst. Erinnerungen weckst Du in mir ja auch mit Deinem Blog. In der Gegend, in der Du lebst, habe ich mich in Kanada verliebt. Es geschah im Algonquin Park.
DeleteGood for you! You inspire us with your photos and tales of your adventurous walks, hikes, and wanderings. We too need to get out more, so thank you for sharing.
ReplyDeleteThis was the main reason I changed my title from "Travels" to "Treks", I didn't want to be limited to just motorcycle content when much of our time involves mountain biking and hiking as well.
Keep hiking and sharing, we'll be right behind you huffing and puffing. :)
Brad, isn't it interesting that our paths have gone into similar directions over the times? Riding, vegan food, hiking, cycling? And I am sure that you are still in much better shape than I am.
DeleteKeep writing and we'll keep reading. Blogs are ever evolving. I really like your new header picture too. It shows your strength.
DeleteWe miss you two, but I am glad you are enjoying your homeland once again, whether on two wheels, or two feet.
Thank you, Brandy. Roland did a great job capturing the spirit, I guess. We miss you too, always will. And I am a bit sad, that long distance travels are currently not in my books. So we won't be seeing us again any time soon. But at least we can keep in touch virtually. Likeminded souls won't be kept apart by such mundane things as oceans or continents.
DeleteLife changes, they're inevitable...Martha and I will still follow your journey though! Went past the 10 year mark with my own blog last year...but the RV addition has breathed new life into my travels, we'll see how that goes. Retirement approaches as well, a bit sooner than expected but not at all unwelcome in its earliness.
ReplyDeleteThanks, Dom. I was hoping you guys would. I will curiously follow you on your new adventures. I am especially fond of your combined RV / moto travels. If it were possible manoeuvring such a big rig in Europe, I would also get a camper van with the option to haul a toy trailer.
DeleteEarlier retirement isn't a bad thing, is it? I am a part-timer now, and I enjoy the freed up time already. The German word for it is 'Ruhestand' (stand and rest / do nothing), however if the retiree is in good health, has a life of fulfilment, maybe a part-time job on the side, and is always occupied with hobbies, traveling etc. it's called 'Unruhestand', meaning a state of restlessness but in a respectful and positive way. This is definitely where I see you, Dom.
'Unruhestand', I like that...Martha says once she's the only one working, I'll need to do side work to pay for gas for traveling....so yeah, it should keep me from being too bored.
DeleteHey so what...Ich habe Deinen Blog über die Motorradblogsparte gefunden, und schätzen gelernt. Das Du nur noch gelegentlich fahren willst, ist doch kein Problem. Mach das, was Dir gut tut. Und ich glaube Du bist auf dem richtigen Weg für Dich. Selbst wenn Du Deutschland mal wieder den Rücken kehren solltest, machst Du das richtige.
ReplyDeleteIch freue mich weiter tolle Bilder von Dir zu sehen, und wenn mal wieder ein motorisiertes Zweirad dabei ist - umso besser. XD
Hi Marcus, danke für Deine lieben Worte. Die Wiederentdeckung des Motorradfahrens ist immer noch ein Teil meines Lebens, aber längst nicht mehr die Hauptsache, jedenfalls nicht mit der Harley. Darüber bin ich ein wenig traurig, weil ich damit ein weiteres Stück Kanada verliere... Vielleicht muss ich mich nach einem Automatik-Mopped umschauen, Honda hat ja so etwas im Programm, allerdings ist das Gewicht immer noch vergleichsweise hoch. Mal sehen. Wer weiß schon, wohin die Reise geht. Im Moment bin ich mit der Situation happy wie sie ist. Hauptsache einigermaßen gesund und funktionsfähig ;-)
DeleteOne puts one's own spin on these things and I cannot imagine not riding. I used to think I'd have to ride three wheels in old age instead I find my wrist is the problem so instead I see a future of automatics which I am not terribly fond of...There again I am ready to go home to Europe and spend my retirement exploring the Old World more thoroughly than I did in my youth, surrounded by unarmed people who all have health insurance. I am finding the exasperated pursuit of untenable politics in the US to grow daily more disturbing. Enjoy the mountains however you can and keep seeing the glass half full.
ReplyDeleteHello Michael, I can imagine that a free spirited person like yourself must struggle with the current politics, but thankfully America is made of a great deal of different and smart humans, so I wouldn't judge the situation too harshly. Things will come around. We have to believe this.
DeleteI can however completely picture you enjoying the Italian lifestyle and the dolce far niente. Should you indeed consider moving to Europe we should meet somewhere in the middle, maybe Switzerland. However, as far as guns and rifles are concerned... beware of Italy's northern neighbours. The Swiss are also heavily armed ;-)
The term “motorcycle blog” would never be applied to mine. And I suspect that most follow your blog due to the person not the mode of travel. I look forward to more beautiful photos of your travels in the Black Forest and beyond.
ReplyDeleteIn the beginning mine was supposed to be motorcycle related content only, Richard. I had four blogs going at the time, but it took up too much of my time. No problem when unemployed but after getting back to work it became a hassle, so I started merging the blogs. Now my Europe blog is part of the moto blog, too. I am glad to hear that you are going to stick around, too. Thanks, Richard.
DeleteHallo,
ReplyDeletenatürlich verfolge ich auch weiterhin deinen Blog. Deine
Sehnsucht nach Kanada kann ich gut nachvollziehen. Sind
gerade von einem 8wöchigem Womo-Trip durch Kanada /USA zurück
und genieße es immer wieder. Keine Hektik egal wo man ist und
überall begegnen einem die Leute freundlich.
Liebe Grüße
Gabi
Hallo Gabi, das ist ganz lieb von Dir. Dankeschön. Ein mehrwöchiger WoMo Trip durch Nordamerika... da platze ich ja gleich vor Neid. Ach nein, gegönnt sei's Dir. Irgendwann wird es auch bei uns mal wieder einen längeren Aufenthalt "drüben" geben. Bis dahin machen wir es uns hier schön ;-)
DeleteAls Fan deiner tollen Motorradreisen bin ich schon ein wenig traurig - freue mich aber um so mehr, dass deine Reiseberichte so vielseitig sind - da bin ich weiterhin gerne dabei!
ReplyDeleteDankeschön, HerBert, das freut mich natürlich, dass Du auch Spaß an meinen anderen Exkursionen hast. Vielleicht braucht es auch nur ein anderes Motorrad. Das wird sich zeigen.
DeleteMittlerweile habe ich mir auch deinen Blog etwas angesehen, teils kommen da auch mir Erinnerungen hoch. Auch ich bin früher Motorrad gefahren, über 20 Jahre war mir meine Honda VT750 Shadow treu.
ReplyDeleteAber nachdem mein Hund Timi hier eingezogen ist, habe ich dann meine Honda verkauft. Und erstaunlicherweise trauere ich der Zeit kaum nach, irgendwie ist die einfach vorbei, Neues hat den Platz eingenommen.
Gruss vom Werner und Timi
Hallo Werner, danke für's Vorbeischauen. Ich habe mich sofort auf Deinem Blog zuhause gefühlt und viele Wanderungen entdeckt, die ich wohl mal nachlaufen werde. Eine Shadow habe ich noch in Toronto stehen, sie hat mir 2015 gute Dienste geleistet, steht aber seither auch nur im Stall, da mein Freund drüben in der Stadt auch lieber Roller fährt. Wie Du sagst, eine Zeit ist vorbei und etwas Neues hat übernommen.
DeleteSonja - I think many (most?) moto-bloggers go through a similar process at some time or another, realising that limiting oneself to motorcycle-related content only presents a one-dimensional person to the world. We are all more than that in various ways and sharing a fuller representation of ourselves through our posts can be just as fulfilling, if not more so, that sticking to a single theme.
ReplyDeleteAt any rate, as long as I can continue to tour Europe (you know how envious I am) vicariously through your blog posts I'm happy and will continue to follow :).
Cheers.
Hello, David, we should swap places every so often. Meanwhile I could take over your 'little cabin in the woods', especially during fall foliage ;-)
DeleteIt was during my most recent hiking trip that the thought of letting the Sportster go for good crossed my mind. Not because of giving up on motorcycling per se but giving up on motorcycle ownership. Maybe rent one if needed, while holding on to the red Vespa. There is so much to do outdoors, and I do no longer want to reduce myself to only one aspect of my hobbies.
I am very glad that I can keep you interested with some travel content from Europe by any means of transportation.
Anytime. You are more than welcome to come visit.
DeleteDas Leben laeuft nie wie geplant, aber ich finde, Du machst mehr als das Beste draus. Du bist extremst aktiv mit reisen/wandern und ich wuensche Dir, dass das noch lange so bleibt. Ich denke mir jedes Mal "Hut ab" wenn Du von den laengeren Wanderungen schreibst, egal welches Wetter - da bin ich dann doch nich zu untaetig *lach*. Ich lese Deine Berichte unheimlich gern - ein bisschen Sehnsucht nach Europa ist bei mir ja auch immer da (wenn auch nicht soviel, um demnaechst zurueckzuziehen). Und wer weiss - vielleicht verschlaegt es Euch ja doch wieder irgendwann zurueck nach Kanada. Ich drueck Dich mal aus der Ferne, Sonja ...
ReplyDeletePlanung ist ja auch langweilig, Yvonne ;-) Ich bin mehr aktiv als ich vor 20 Jahren war und ich hoffe, dass dies weiter zu meiner Genesung beitragen wird.
DeleteSo wie Du Sehnsucht nach Europa hast, geht es mir mit meiner Sehnsucht nach Kanada. Aber wie heißt es so schön: You can't have your cake and eat it, too. (Hm... Warum eigentlich nicht?). Lieben Drücker zurück!